英国能源大臣承认英国恐无法完成气候目标

　　英国能源大臣米亚塔·法恩布勒（Miatta Fahnbulleh）表示，英国将无法完成其碳排放目标，因此必须“立即推进电气化”，同时她也承诺，将以“务实”方式处理石油和天然气许可证问题。

　　法恩布勒于今年7月被英国首相安迪·伯纳姆（Andy Burnham）任命为能源安全与净零大臣。英国政府官网显示，她于2026年7月20日正式就任。

　　她表示，实现《巴黎协定》的气候目标是“首要任务，而这确实要求我们在国内采取行动”。

　　在接受采访时，法恩布勒还将阿伯丁产业转型规划不足的责任归咎于前保守党政府。阿伯丁曾是英国石油和天然气产业中心，过去十年间已有超过7万个相关岗位流失。

　　她说：

　　“真正让我感到愤怒的是，20年前、15年前、10年前……政府本应该与行业、苏格兰政府以及地方政府合作，制定一套计划。”

　　她补充说：

　　“一个地方要经历产业转型，就必须提前有规划，这样才能确保转型不会掏空当地社区。这不会成为我们留下的遗产。”

　　近年来，保守党及其右翼竞争对手英国改革党（Reform UK）越来越多地将矛头对准工党的净零政策。此前，净零目标一度是英国主要政党之间具有较广泛共识的议题。

　　法恩布勒表示，对于是否重新批准北海两个备受争议的化石燃料项目——Rosebank油田和Jackdaw气田——她目前“仍在审阅所有证据”。

　　这两个项目的前景因去年的法院裁决而陷入不确定状态。近期报道显示，Jackdaw项目仍在等待政府最终决定，而Rosebank也继续处于审查之中。

　　虽然工党竞选纲领承诺不会发放新的油气勘探许可证，但政府并未完全禁止新增产量。例如，在现有油气田附近通过所谓“回接开发”（tiebacks）的方式增加产量，仍然存在可能。

　　法恩布勒说：

　　“我们认识到，所有人都在加快转向可再生能源和清洁电力，但石油和天然气仍将是能源结构的一部分。因为在我们拥有足够稳定的基础负荷电源之前——例如核电——我们仍然会需要石油和天然气。因此，我们会在这样的背景下作出决定。”

　　她表示，英国政府正在密切关注全球石油和天然气价格上涨，因为这也正在推高英国居民的能源账单。

　　她说，政府认识到生活成本问题给家庭带来的压力前所未有，目前也在考虑相关纾困政策。

　　不过她补充道：

　　“与此同时，也必须推进那些能够从根本上、长期降低能源账单的措施。”

　　她这里指的是可再生能源。

　　现年46岁的法恩布勒当时正在纽约参加“纽约气候周”（Climate Week NYC），并与她的前任埃德·米利班德（Ed Miliband）一同开展工作。米利班德目前已担任英国外交大臣。英国政府7月的内阁任命公告也确认了这一职务变动。

　　法恩布勒否认外界将她描述为米利班德“门生”的说法。她此前曾在米利班德担任能源大臣时出任初级能源部长。

　　她说：

　　“说实话，我觉得这种说法有点居高临下，甚至带有厌女色彩。”

　　她补充说：

　　“埃德是我的好朋友，而且……我们的政治理念非常一致，但我是一个独立的人。我已经在经济学和公共政策领域工作了20年……我并不需要别人告诉我，我们应该往哪里走。”